看取晚来风势,故应难看梅花

拼音kàn qǔ wǎn lái fēng shì , gù yīng nán kàn méi huā 。

出处出自宋代李清照所作的《清平乐·年年雪里》。

意思测看今晚风势如此大,实在难以再观赏梅花。

注释看取晚来风势,故应难看梅花:“看取”是看着、观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”略同,均当喻指金兵对南宋的进逼。结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。

原文链接李清照《清平乐·年年雪里》原文翻译及拼音版

相关诗句

看草中和乐职颂,新声妙悟慰华颠。
——苏轼《次韵舒尧文祈雪雾猪泉》
看人儿女大,为客岁年长。
——袁凯《客中除夕》
看君解作一生事,山间偃仰无不至。
——高适《赋得还山吟送沈四山人》
看君终日常安卧,何事纷纷去又回。
——陆游《赠猫·其三》
看雪乘清旦,无人坐独谣。
——韩愈《春雪》
看封谏草归鸾掖,尚贲衡门待鹤书。
——李商隐《和刘评事永乐闲居见寄》
看山水底山更佳,一堆苍烟收不起。
——元好问《泛舟大明湖》
看君颍上去,新月到家圆。
——岑参《送杨子》
看云客倚啼猿树,洗钵僧临失鹤池。
——李白《别匡山》
看栖归树鸟,犹想过山钟。
——杜牧《池州废林泉寺》