撒盐如可拟,愿糁和羹梅
拼音sā yán rú kě nǐ , yuàn sǎn hé gēng méi 。
意思如果可将撒盐比作下雪,我愿喻作稻米和梅羹。
注释撒盐:比喻下雪。《世说新语·言语》:“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿日:‘撒盐空中差可拟。’兄女曰;‘未若柳絮因风起。’公大笑乐。”可拟:可以比喻。糁:以米和羹。和羹梅:《尚书·说命》:“若作和羹,尔惟盐梅。”商武丁命傅说作相,将他比喻为调羹汤所必需的调味品。后因用“和羹”作为称颂宰相的典故。和,掺和。羹梅,用梅子制作的羹汤。