妹孤忍使行千里,兄老那堪别数年

拼音mèi gū rěn shǐ xíng qiān lǐ , xiōng lǎo nà kān bié shù nián 。

出处出自宋代范成大所作的《周德万携孥赴龙舒法曹道过水阳相见留别女弟》。

意思怎忍妹离我而去远行千里,哪堪兄渐见衰老一别数年。

注释忍使:意谓不忍使。忍,哪忍。兄老:时诗人仅三十岁,言“老”,一则以兄长身份,一则古代文人素有叹老嗟衰习气,不必拘泥。那堪:怎堪;怎能禁受。宋代张先《青门引·春思》词:“那堪更被明月,隔墙送过秋千影!”

原文链接范成大《周德万携孥赴龙舒法曹道过水阳相见留别女弟》古诗的意思及拼音版

相关诗句