早是销魂残烛影,更愁闻着品弦声,杳无消息若为情

拼音zǎo shì xiāo hún cán zhú yǐng , gèng chóu wén zháo pǐn xián shēng , yǎo wú xiāo xī ruò wéi qíng 。

出处出自五代孙光宪所作的《浣溪沙·半踏长裾宛约行》。

意思她深夜独坐在摇曳的灯光下,形只影单,看着叫人黯然神伤;纤指轻移,漫不经心地拨弦品琴,听了更令人无端惆怅。那昔日的一幕,早已风流云散,别后更是踪迹难寻。怎奈往事历历,又如何忍受这萦怀绕梦、欲罢不能的绵绵情思呢!

注释销魂:谓灵魂离开肉体。形容极其哀愁。品弦声:演奏弦乐的声音。品:弹奏,品尝。若为情:如何能动情,或难以为情。若为:何为,怎为。

原文链接孙光宪《浣溪沙·半踏长裾宛约行》原文翻译及拼音版

相关诗句

早知清净理,常愿奉金仙。
——岑参《登总持阁》
早晚重欢会,羁离各长成。
——白居易《除夜寄弟妹》
早起寻稀处,闲眠记落时。
——于鹄《惜花》
早凫江槛底,双影谩飘飖。
——杜甫《西阁三度期大昌严明府同宿不到》
早朝非晚起,束带异抽簪。
——孟浩然《京还赠张维》
早知如此悔归来,两地宁如一处苦!
——白居易《缚戎人·达穷民之情也》
早忝诸孙末,俱从小隐招。
——李商隐《送从翁从东川弘农尚书幕》
早勒勋庸燕石上,伫光纶綍汉廷中。
——李商隐《行次昭应县道上送户部李郎中充昭义攻讨》
早岁君王记姓名,只今憔悴客边城。
——陆游《醉中感怀》
早起见日出,暮见栖鸟还。
——李白《望木瓜山》