去年紫陌青门,今宵雨魄云魂

拼音qù nián zǐ mò qīng mén , jīn xiāo yǔ pò yún hún 。

出处出自宋代赵令畤所作的《清平乐·春风依旧》。

意思去年春天,我与你在京城的大道上,在城门外的隋堤上,一起流连;今夜,我却只能在梦中和你化为云雨的魂魄相见。

注释紫陌:指京师郊外的路。青门:长安城的东南门系青色,俗称青门。此指京城的城门。雨魄云魂:比喻作者的行踪像雨中的魄、云中的魂一样飘泊无定。

原文链接赵令畤《清平乐·春风依旧》原文翻译及拼音版

相关诗句

去冬山贼来,杀夺几无遗。
——元结《舂陵行》
去国匆匆遂隔年,公私无益两茫然。
——宇文虚中《己酉岁书怀》
去年花开我已病,今年对花还草草。
——苏轼《和秦太虚梅花》
去去当奚道,世俗久相欺。
——陶渊明《饮酒二十首·其十二》
去去行采芝,勿为尘所欺。
——陈子昂《感遇诗三十八首·其二十》
去者余不及,来者吾不留。
——阮籍《咏怀八十二首·其三十二》
去年中秋阴复晴,今年中秋阴复阴。
——王守仁《中秋》
去年春雨开百花,与君相会欢无涯。
——苏舜钦《哭曼卿》
去岁荆南梅似雪,今年蓟北雪如梅。
——张说《幽州新岁作》
去岁别舂陵,沿流此投迹。
——柳宗元《赠江华长老》