西园何限相思树,辛苦梅花候海棠

拼音xī yuán hé xiàn xiāng sī shù , xīn kǔ méi huā hòu hǎi táng 。

出处出自金代元好问所作的《鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉》。

意思我那文士雅集的西园中有多少珍贵的相思树木,其中的梅花树辛苦艰难地熬过了寒冬,就是为了迎来海棠开花的春天。

注释西园:原指铜雀园,三国魏曹植置此,以招文士,这里指文士雅集的庭园。何限:多少,几何。相思树:典出东晋干宝《搜神记》,后以此象征忠贞不渝的爱情。候:等候,迎接。

原文链接元好问《鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉》原文翻译及拼音版

相关诗句

西卒却倒戈,贼臣互相诛。
——杜甫《草堂》
西园日日扫林亭,依旧赏新晴。
——吴文英《风入松·听风听雨过清明》
西施不及烧残蜡,犹为君王泣数行。
——皮日休《馆娃宫怀古五绝》
西园老树摇清秋,画船载酒芳华游。
——元好问《西园》
西郊车马一朝尽,定盦先生沽酒来赏之。
——龚自珍《西郊落花歌》
西原驿路挂城头,客散红亭雨未收。
——岑参《虢州后亭送李判官使赴晋绛得秋字》
西京谁修政?龚汲称良吏。
——谢灵运《游岭门山诗》
西蜀万里尚能反,南内一闭何时开。
——李清照《浯溪中兴颂诗和张文潜二首·其二》
西郊落花天下奇,古来但赋伤春诗。
——龚自珍《西郊落花歌》
西来谁家子,自道新封侯。
——岑参《初过陇山途中呈宇文判官》