豳土人迁避夷狄,鼎湖龙去哭轩辕
拼音bīn tǔ rén qiān bì yí dí , dǐng hú lóng qù kū xuān yuán 。
意思逃避夷狄,数不清豳土的难民,痛哭轩辕,留不住鼎湖的飞龙。
注释豳土人迁避夷狄:周族原居豳(今陕西旬邑一带)地,后因戎狄侵扰,古公宣父率族迁到岐山下的周原。这里指唐玄宗避安禄山之乱逃离长安。夷狄:古代对四方各族的通称。鼎湖龙去哭轩辕:传说黄帝在荆山(今河南灵宝境内)铸鼎,鼎成,有龙下迎,乘龙而去。后人称此处为鼎湖。这里指唐玄宗去世。轩辕:即黄帝,姬姓,居轩辕之丘,号轩辕氏。