昔闻湘水碧如染,今闻湘水胭脂痕

拼音xī wén xiāng shuǐ bì rú rǎn , jīn wén xiāng shuǐ yān zhī hén 。

出处出自近代鲁迅所作的《湘灵歌》。

意思从前听人赞美湘江的流水,明净秀丽有如碧绿的绸缎;现在欣闻湘江边红旗如林,映照得湘水宛如胭脂红遍。

注释碧如染:湘水碧得像用颜料染出来似的。脂胭痕:像抹过胭脂一样显出红色。胭脂:比喻鲜血,水呈红色,有血流成河的意思,说明死难者的众多和惨烈。

原文链接鲁迅《湘灵歌》古诗的意思及拼音版

相关诗句

昔为万乘君,今为丘中土。
——张载《七哀诗二首·其一》
昔遭衰世皆晦迹,今幸乐国养微躯。
——杜甫《岳麓山道林二寺行》
昔去真无奈,今还岂自知。
——李商隐《陆发荆南始至商洛》
昔别黄鹤楼,蹉跎淮海秋。
——李白《赠王判官时余归隐居庐山屏风叠》
昔视秋蛾飞,今见春蚕生。
——李白《古风·秦水别陇首》
昔出喜还家,今还独伤意。
——韦应物《出还》
昔我与君始相值,尔时自谓可君意。
——鲍照《拟行路难·其九》
昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
——崔颢《黄鹤楼》
昔地一蕃内,今宅九围中。
——李世民《过旧宅二首·其二》
昔为庐峰意,况与远公违。
——王昌龄《送东林廉上人归庐山》