却把泪来作水,流也流到伊边

拼音què bǎ lèi lái zuò shuǐ , liú yě liú dào yī biān 。

出处出自宋代辛弃疾所作的《清平乐·春宵睡重》。

意思我却把眼泪作流水,流也要流到他身边。

注释却把泪来作水:化用秦观《江城子》“便做春江都是泪,流不尽,许多愁”句意。伊:第三人称。

原文链接辛弃疾《清平乐·春宵睡重》原文翻译及拼音版

相关诗句

却足甘为笑,闲居梦杜陵。
——韦应物《假中对雨呈县中僚友》
却寻旧迹叩神泉,坐客仍携王子渊。
——苏轼《次韵舒尧文祈雪雾猪泉》
却咏归去来,刈薪向深谷。
——梅尧臣《田家语》
却思恶溪去,宁惧恶溪恶。
——李白《送王屋山人魏万还王屋》
却忆年年人醉时,只今未醉已先悲。
——杜甫《乐游园歌》
却入空巢里,啁啾终夜悲。
——白居易《燕诗示刘叟》
却略再拜跪,然后持一杯。
——佚名《陇西行·天上何所有》
却笑江南客,梅落不归家。
——温庭筠《敕勒歌塞北》
却秦振英声,后世仰末照。
——李白《古风·齐有倜傥生》
却愁宴罢青娥散,扬子江头月半斜。
——韦庄《陪金陵府相中堂夜宴》