伴我萧萧惟代马,笑人寂寂有牵牛,劳人只合一生休
拼音bàn wǒ xiāo xiāo wéi dài mǎ , xiào rén jì jì yǒu qiān niú , láo rén zhǐ hé yì shēng xiū 。
出处出自清代纳兰性德所作的《浣溪沙·已惯天涯莫浪愁》。
意思一生劳碌,陪伴我的只有代地的老马。就连天上一年才能相聚一次的牛郎也在笑话我的形单影只。忧劳之人只求走完自己的一生才能好好休息。
注释萧萧:形容马嘶鸣声。代马:北方所产之马。代,古代郡地,后泛指北方边塞地区。曹植《朔风诗》: “仰彼朔风,用怀魏都。愿骋代马,倏忽北徂。”刘良注:“代马,胡马也。”寂寂:形容寂静。牵牛:即牵牛星,俗称牛郎星。此谓天上的牛郎尚与织女一年一度相会,而作者却难以与妻子团聚,故而这人间的“寂寂”连牛郎也为之发笑。劳人:忧伤之人,这里为自指。《诗经·小雅·巷伯》: “骄人好好,劳人草草。苍天苍天,视彼骄人,矜此劳人。”高诱《淮南子》注: “‘劳,忧也。’‘劳人’即忧人也。”
相关诗句
伴旅单,稍稍日零落。