水是眼波横,山是眉峰聚

拼音shuǐ shì yǎn bō héng , shān shì méi fēng jù 。

出处出自宋代王观所作的《卜算子·送鲍浩然之浙东》。

意思水像美人流动的眼波,山如美人蹙起的眉毛。

注释水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。後人遂喻美人之眉为远山,这里反用。

把山水比作人的眉眼,化无情为有情,构思巧妙,灵动活泼。

原文链接王观《卜算子·送鲍浩然之浙东》原文翻译及拼音版

相关诗句

水上驿流初过雨, 树笼堤处不离莺。
——吴融《春归次金陵》
水花晚色净,庶足充淹留。
——杜甫《夏日李公见访》
水亭暮雨寒犹在,罗荐春香暖不知。
——李商隐《回中牡丹为雨所败二首·其一》
水国烟乡足芰荷,就中芳瑞此难过。
——陆龟蒙《和袭美木兰后池三咏·重台莲花》
水泻双流白,天开万古青。
——沈承瑞《长白山》
水色倒空青,林烟横积素。
——李白《早过漆林渡寄万巨》
水宿淹晨暮,阴霞屡兴没。
——谢灵运《游赤石进帆海》
水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。
——李益《写情》
水客凌洪波,长鲸涌溟海。
——李白《赠僧朝美》
水作琴中听,山疑画里看。
——杜审言《经行岚州》